Ждущий режим при использовании Suspend2Ram - идеальный вариант для ноутбука - был, есть и будет, особенно если последний не оснащен ж.диском SSD. И со спящим его действительно путать не следует - хоть они и похожи, используемые механизмы все же отличаются.
Подробнее -
Спящий / Ждущий Режим - .: [все вопросы] :.