[Busla]

urch, у меня есть подозрение, что хотите вы не это :-)

Понимаете ли в чём дело: данные для первого и второго компьютера уже отправлены далёкими серверам, ваш провайдер их вам отправил и уже занял обещанную тарифом полосу пропускания. То, что ваш роутер отбросит "лишнее", только займёт внешний канал ещё больше.
Реально управлять вы можете только исходящим трафиком (обычно только это реализовано в младших моделях роутеров). Входящий же трафик либо шейпится - тупо режется, как я описал; либо шедулится - умный дорогой роутер маркирует пакеты, складывает их в очереди, разбирает заголовки TCP-трафика и т.д. и т.п. Первый вариант неэффективный, второй требует дорогой роутер с мощным процом и избытком памяти и вменяемо одним лишь клац-клац всё равно не настраивается.