Мне кажется конфиг должен быть такой
...............
set device
устройство (скорее всего - сетевая карта)
set timeout 180 # 3 minute idle timer (the default)
enable dns # request DNS info (for resolv.conf)
vpn:
set log Phase Chat LCP IPCP CCP tun command
set authname username
set authkey password
set timeout 0
set ifaddr 192.168.10.10 A.B.C.D
add default 192.168.10.1
set dial
http://www.freebsd.org/doc/ru_RU.KOI...ook/pppoe.html
но не факт.