[ruslandh]

А что у вас в командной строке само имя образа не указано?

Вот то-же самое, но внутри Ubuntu:
Сжатие динамических образов дисков .vdi

- убираешь sudo из команды, остальное от ОС не зависит.

Странная какая-то ссылка - вначале страница не найдена, а потом обновляешь её, и всё ок.