Evgesha_572, я бы в Ворде или ином текстовом редакторе работал по такому алгоритму
- заменял бы пропуски между колонками, представленными пробелами, на группу из двух пробелов, следил бы за форматированием,
- заменил бы двойной пробел на табуляцию (в Ворде ^t),
- преобразовал в таблицу и работал уже с ней.
На будущие - колонки в текстовом файле лучше всего делать табуляцией, тогда эго проще переделать в таблицу.