[Gas.]

Нашел отличную программу - PlayClaw. Кроме своих основных функций, она позволяет вывести OSD с системным временем поверх игр. Причем можно менять позицию часов на экране, шрифт, размер шрифта, цвет. Достаточно много настроек, чтобы сделать часы на свой вкус.