xamelion
Вообще, это зависит от того, что считать ошибками. А так:
Код:
./configure >/dev/null
Но лично я подобным образом делать бы не стал. Лучше видеть то, что выводит configure.
Ключи у configure, в основном, одинаковые. Сравните с другими программами. Тест в случае установки из исходников обычно имеется. Только не перед configure (что тут тестировать-то?), а после компиляции (то есть, после make можно сделать make check).
Кстати, сама установка - это фаза make install. Остальное - настройка исходников под конкретную систему и компиляция - к установке относятся "постольку поскольку".
Почитать про инсталляцию можно в файлах README и INSTALL.