[cluber]

Суть проблемы оказалась в следующем:

в конец файла /etc/fstab дописан мусор "^@^@^@^@"
Проблема усугубляется тем, что этот мусор не видно по команде cat /etc/fstab (там непечатаемые символы)
Но если если открыть /etc/fstab редактором vi, то тогда можно его увидеть.
Аккуратно удаляем эту строку и ребутаем машину.

Причина появления этого хлама в конце /etc/fstab не известна.