Цитата ALLY:
Чтобы вы ни делали, какой бы здоровой образ жизни вы ни вели, каким бы богам вы ни молились - вы умрёте.
А я нет. »
|
похоже на вариант с "Каждый человек по-своему прав... а по-моему - НЕТ"
>
мне больше нравится мудрость одной старой черепахи из мультфильма известного, в переводе звучала как
Прошедшее - забыто, грядущее - закрыто, настоящее - даровано. Поэтому его и зовут настоящим
В оригинале звучит интереснее:
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.
- в здесь красиво поиграли словом подарок. Кстати, гугл считает, что устами черепахи говорил Алан Милн, который подарил миру Винни-Пуха
