Secure Boot попробуйте отключить. Как вариант, UEFI у вашего ноутбука слишком тупенький и что-то отличное от Microsoft-загрузчиков искать и добавлять в Boot Menu он не умеет. В этом случае остается только вручную отредактировать список загрузки. Можно прямо из-под Windows 10 с помощью утилиты
EasyUEFI.
