[XXXler]

eNcub, просто удвой знаки кавычек:

Код:

$ConnectionName="Имя подключения"
Run(@SystemDir&"\rasphone.exe -f """&@AppDataCommonDir&"\Microsoft\Network\Connections\Pbk\rasphone.pbk"" -d """&$ConnectionName&"""")