dmieee, наверное дело вновь в наличии цифровой подписи, забыл убрать команду из скрипта сборки Updatepack...Десятка самоподписанные файлы не принимает, вечером перезалью пакеты обновлений. А пока распакуйте Updatepack_MS_OFFICE_2010_SP2 в любую папку и запустите командный файл. Всё должно отработать без проблем.
опять те-же грабли. http://forum.oszone.net/post-2863027-1108.html