Положите перед компом металлическую пластину, соединённую с корпусом компьютера через мегаомный (от 1 до 10 МОм) резистор и проинструктируйте, чтобы вставляли флешку только держась (положив руку) за эту пластину. Этого будет достаточно.
Вот когда убьёт (или другие неприятности попроще будут) — тогда узнаете.
Батарея не обязана быть соединённой с контуром земли, и (примерное объяснение) кто-либо в другом помещении может схватиться одной рукой за батарею, а другой за свой комп, на корпусе которого другая фаза.
Да и статика всё равно в ваших условиях будет бить, на этот раз на заземлённый комп. Можно объяснить, почему, но долго.