[iglezz]

Проблема имеет место быть из-за двух разных стандартов.
Решается или сменой переходника на подходящий или паяльником (поменять местами микрофон и землю в 4-контактном разъёме переходника)