[DJ Mogarych]

SPDIF — это цифровой аудиоразъём, а не видео. Не путайте с композитным выходом.
Не понял суть вопроса. Почему вы пишете, что есть Авермедия, но пытаетесь вывести видео с материнской платы? Выводите с тюнера, вот и всё.