[exo]

И все-таки - есть ли альтернативное решение »

хм... у меня пользователи подключаются к терминалу и печатают на свои локальные принтеры без установленных дров. Они себе ScrewDrivers Client v4 устанавливают и всё.