Мое мнение, конечно, неправильное, но имеющее право на жизнь
У меня два винта WD 120 и 40 Гб (меньший с тестовой системой, почти не используется, но подключен). Кулеров никаких нет, и температуру я не знаю, т.к. никогда не мерял. Всегда лень софтины эти мониторные ставить... DTemp в ХР мне ничего не показывает. Если б на работе под 2к не запустил, то долго бы гадал где ж он показывать должен. Есть еще софт, не требующий установки?
По хорошему, надо бы поставить, наверное, но при нынешних ценах за Гб жесткого диска... Ну сколько проработает, столько и проработает. Бэкапы есть, и ладно ;-)
А что такое пассивное охлаждение, упомянутое
Kvazar'ом?