вроде дело в поддержке принтером языка PCL 6, - посмотри служебную информацию -
http://forum.oszone.net/editpost.php...tpost&p=303456, и сравни её с этой -
http://support.epson.ru/products/man...0086/index.htm, может, потребоваться изменение кодовой страницы + см. здесь -
http://support.epson.ru/products/man...0086/index.htm
P.S. - Что такое "карат" ? 