Еще в Kaspersky Rescue можно убрать все не нужные языки, либо сделать автоматически русский.
Я сделал так. Открыл grub.cfg, удалил все из него и вставил туда
Код:
load_env
source ${kav_cfg_path}/bg.cfg
source ${kav_cfg_path}/ru.cfg
set kav_lang=ru
source ${kav_cfg_path}/kav_menu.cfg
А в папке cfg оставил только эти файлы
Код:
bg.cfg
boot_from_hard.cfg
kav_menu.cfg
ru.cfg
