[BuGfiX]

Зависит от того какой тип хранилища используется. Для Maildir примерно так:

Код:

for USER in `ls /home`
   do
     du -sh /home/$USER/Maildir
done