Что-то ты больно уж глубоко мыслишь, прямо как на курсовой по сетевым технологиям. Ты на пальцах объясни, и поправь, где что не так.
1) У тебя куча станций с прописанным LAN IP (192.168.0.XXX)
2) Эти станции идут звездой на хаб
3) Свободный конец с хаба закинут на сервер с фаерволом.
Вопрос: А сервер с фаерволом куда воткнут? В другую локалку или напрямую в интернет?
Если в интернет то как: ADSL или Dial-Up, IP фиксированный или от провайдера?
Если в другую подсеть: IP фиксированный или от админа? Карта сетевая одна или две?
И под какой OS всё это страдает?