[DJ Mogarych]

1) В настройках установлено использовать TLS, в то время как сервер этого не поддерживает.
2) Соединение с сервером проходит, но закачать туда базу не получается, потому что клиент не может начать передачу в бинарном режиме.
3) Глюки модуля редактора могут быть связаны, например, с вредоносными программами на компьютере (предположим, которые пытаются украсть пароль от FTP, передающийся в открытом виде). Dr. Web CureIt вам в помощь.

От чьего имени работает программа?
В каком режиме — службы или приложения?