[meZon]

bredych, широко известный в узких кругах Kisa_AG на iXBT делился своим скриптом, в котором создавался промежуточный текстовый - BAT файл, - с нужным синтаксисом ffmpeg, , AviSynth, кодера neaacenc, муксера mp4box... <остальное забыл по-старости>
Просмотрите его в качестве примера "в чём разница".
У разных программ свои тараканы, а для выше упомянутых - больших тараканов. Не всегда очевидное в BAT файле, очевидно для программы, вызываемой оттуда.