Ваня_Зиновьев@vk,
Cделайте повторный лог файл
Process Monitor
По последнему логу у Вас ошибка все так же на файлах
C:\Windows\SysWOW64\xinput1_3.dll
D:\Games\DayZ Standalone\xinput1_3.dll
Можете удалить те же файлы(Файлы удаляйте через проводник. Не используйте в данном случаи файловый менеджер.) и
Скачайте
DirectX End-User Runtimes . Создайте папку > запустите скачанный файл > укажите путь к созданной папке и распакуйте.
Затем зайдите в эту папку, отсортируйте файлы по типу, что бы найти установочный файл и запустите DXSETUP. То есть принудительно обновите DirectX
