[Iska]

я вообще не понимаю как выглядит этот ключ, »

Так:

Скрытый текст

я пытался создать такой для проверки - не получается »

Win-R, cmd.exe, Enter, затем Alt-Space, Свойства. Что-нибудь изменить в свойствах окна консоли (например, Шрифт, его размер), нажать OK. В реестре появится подраздел по имени исполняемого файла — HKEY_CURRENT_USER\Console\%SystemRoot%_system32_cmd.exe.

Этот ключ создаётся не тогда, когда делаешь запуск cmd.exe c ярлыка в пуске или пункта "Выполнить", а когда непосредственно делаешь запуск батника "file.cmd" »

Нет. Не тогда.