[aviLeX]

Nero Recode в составе NeroVision Express 3.

Пробовал, получилось. претензий к качеству не имею.

Просто и удобно. Однако, если сильно сжимать, то может стоить порезать на два диска?

А пираты и звук по битрейту режут, сабы и оригинальный звук убирают, и зажимают так, что просто ужас и кадр половинят. В общем, кошмар.
Особенно, когда сейчас пошла мода на "сборники" - по нескольку фильмов на одном диске.

Сейчас "нормального" ДВД уже и найти-то проблема, всюду эти сборники, будь они неладны.