Тогда делать так:
- На сервере с winroute, пробросить порт 12345 на ip-адрес dir-615, который для него является внешним.
- На Dir-615 настроить проброс порта 12345 на ip-адрес Вашего сервера.
Соответственно тестить надо так: mstsc.exe белый_ип
:12345. Жирным выделена обязательная часть. И всё это делать не изнутри сети, а из Интернета.