Windows 7, Панель управления, Звук, Динамики -> Свойства, Вкладка Улучшения, Галочка на Тонкомпенсация
На других виндах должно быть примерно также.
Не идеально, но заметно лучше.
К примеру при просмотре боевиков взрывы понижает, речь повышает таким образом, что разница между ними заметно меньше.
Или еще тут
http://www.howtogeek.com/115656/3-wa...me-on-your-pc/
*извините за некропостинг*