ну для начала возьми вот этот клиент
http://chodorenko.at.tut.by/tswebsetup.exe
попробуй приконнектиться с своего сервера на свой же сервер , если получилось то :
далее проверь чтобы проходил ping имя _сервера
если не проходит , значит нет роутинга
если проходит , значит проверь файрвол на 3339 порту
а если нет , попробуй переставить службу терминалов
да , лицензирование в принципе тоже надо , но это не обязательно , только если ты зарегил сервер
а это действительно ослабляет системму безопастности на сервере (как в прочем и любая другая открытая служба)
иммеет значение , по умолчанию на контроллер домена могут входить только администраторы , поэтому придётся разрешить вход для остальных в ручном порядке