Если ADSL-модем имеет wifi, ничего покупать не надо, иначе - купить точку доступа WiFi.
А если ADSL-модем вообще какой-нибудь "ноунейм", сборошенный провайдером с барского плеча, то проще сразу купить хорошее железо. К примеру, я себе взял ADSL2+ модем ZyXEL Prestige P-660HTW2 EE (802.11g, 4-port 10/100 Base-T, Annex A+B)
Настройка ADSL-модема c WiFi
1. Настроить LAN-подключение, указать "внутренний" IP-адрес модема равный 192.168.1.1 (значение по умолчанию). Активировать DHCP, настроить параметры сети: пул адресов - 192,168,0,х, маска - 255,255,255,0, DNS и шлюз - 192,168,1,1.
2. Настроить WLAN-подключение и подключить к WiFi ноутбуки. После подключения к сети, включить опцию "скрывать SSID", чтобы к вам никто не "присоседился"
3. Перевести WAN-подключение (внешнее) в режим PPPoE или Static IP, указав настройки провайдера, и активировать NAT. Настройки провайдера можно считать из свойств вашего "сервера"
4. На всех копьютерах в настройках сетевой карты включить "автоматическое получение адресов" и разрешить в файрволле "доступ к файлам и принтерам" только для подгруппы.
5. И насладиться результатом проделанной работы