[Altaranenco]

Как быть, опять покупать Win Server?

Нужно было брать по корп программам, благо 1 лиц. на север и 4 на CAL уже дают такое право.

По делу: можете ставить память, винты, возможно получится поменять и процессоры. Но вот м\б скорее всего официально поменять не получится.
Если получится оформите как возврат товара по гарантии и поскольку у продавца "такого же" железа не будет - обменяете на новый с доплатой. С активацией то как раз меньше всего проблем: скажете что поменял по гарантии - вам код активации подскажут, но вот реально все будет не совсем чисто. Так что ИМХО, попробуйте поменять официально у своего поставщика.
ЗЫ: если у вас есть деньги на серьезный апгрейд, то может быть просто рассмотрть возможность не апргейда, а покупки нового дополнительного сервера? Сервер эт дело такое - в хозяйстве пригодится