[shurovik]

Ну, на поддержку кириллицы в названиях файлов весь мир еще не перешел. Поэтому, для совместимости, используются символы латинского алфавита. И поэтому русские имена файлов и папок будет не прочесть на компах, где региональные параметры не Россия (в частности, такое у меня на рабочем компе, а изменить политика системы не дает). А использование транслита не подойдет?