[simplix]

Можно в конце концов в скрипт вставить предупреждение.

Или автоматически сменить стандарты и форматы на русские, а потом на исходный язык (на время работы скрипта, если язык изначально отличался от русского)...