- ограничивать чтение не надо.
- ограничивать запись можно:
- запретив писать в существующие темы;
- запретив создавать новые темы.
2a - будут создавать новые.
2b - будут создавать новые вопросы в существующих.
И то и другое проблемы не решает.
Поэтому если запрет на запись - то полностью (можно даже и дифференцировать по форумам, например, запрет на запись в тематические форумы, а в общем разделе - можно).