v4386, для начала с
TrueLaunchBar (хотя это вовсе не родной элемент, а искать какой из ресурсов использует сторонняя программа меня не воодушевляет, потому как иногда редактируя "ради программ" колечится что-то другое, но это так, немного от темы):
Цвет левой полоски всплывающего меню True Launcher'а:
Fonts, Colors & System Metrics > Fonts & System Metrics свойство
HIGHLIGHT:COLOR
Текстура всплывающего окна:
Explorer & Shell > Explorer > Tooltip > Standard
Шрифт всплывающих окон
ПКМ -> TLB Settings... -> Tips -> Appearence -> Tips font
По умолчанию ест шрифт из реестра, но я там не задавался подробностями по типу "где?", поменять проще в настройках.
Теперь на счет стиля:
Стиль просто редактировался с картой версии
1.6.
На ваш вопрос как избежать таких глюков и дальнейших вопросов - Использовать карту
1.6.
Base and 1.6.0 XMLs Released
Теперь идем дальше)
Изменение картинки "Панели сведений" в зависимости от содержимого папки
1. Отредактировать shellstyle.dll
в папке со стилем (Shell\NormalColor)
Вот код для shellstyle.dll, заменить им все что в секции UI:
Код:

Код оказался длиноватым, очень xD, так что забрать можно тут: UI.xml
2. В стили, в каждую из веток, по желанию (ветки укажу ниже), добавить свойства:
BGTYPE:ENUM =
IMAGEFILE (Указываем что будем использовать)
IMAGEFILE:FILENAME = указываем изображение
SIZINGTYPE:ENUM =
STRECH (Указываем каким образом растягивать изображение)
SIZINGMARGINS:MARGINS = (указываем, что именно растягивать, что нет, относительно изображения само собой)
TRANSPERENT:BOOL = поставить галку)
Ветки:
Explorer & Shell > Shell > PreviewPaneControl > Generic:Edit > Background - Основной вид, по умолчанию.
Explorer & Shell > Shell > PreviewPaneControl > Documents:Edit > Background - Вид когда в папке содержимое составляют различные документы и этот же фон в
Библиотеки\Документы.
Explorer & Shell > Shell > PreviewPaneControl > Music:Edit > Background - Вид когда в папке содержимое составляют музыкальные файлы и этот же фон в
Библиотеки\Музыка.
Explorer & Shell > Shell > PreviewPaneControl > Photo:Edit > Background - Вид когда в папке содержимое составляют изображения и этот же фон в
Библиотеки\Изображения.
3. Сохраняем изменения и применяем стиль)))