[-Marshall-]

как изменить размер значков в трее? »

Никак, это по-моему, но врядли, зависит от темы оформления