Как записать рипованный файл бОльшего размера в DVD (4,7 Gb)?

Суть::: Рипанул кодированный диск с записями тренировок по теннису DVD Decrypter-ом. Получил образ 8 Gb. (75 минут, два языка - почему такой огромный?)

Надо ::: уместить его на стандартный DVD диск (4,7 Gb) без ощутимой потери качества. Сжимающих программ много, эксперементировать нет возможности (времени много занимает перекодировка). Прошу ПРАКТИКОВ посоветовать прогу (-и) и на какие параметры обратить внимание?

Заранее благодарен.