Есть класс написанный на Яве (он забирает с ftp файлы и кидает их на жесткий диск) вот в чем трабл когда он забирает некоторые файл с руским названием то он копирует на диск таки еже файлы но вместо названия абракадабра. Доп инфа (FTP находится на Линуксе).  

А если конкретней, у тебя хоть сырцы есть?

Кодировка?