Как склонировать данные со scsi диска на sata, если Acronis ругается на битый MFT
 

Ситуация такая, позвали клиенты и сказали, что пищит комп.
Как выяснилось пищит scsi винт (впервые в глаза хоть увидел).
Было решено склонировать информацию на sata винчестер. Загрузил Acronis True Image, выбрал scsi диск в качестве иcточника и выбрал sata винт в качестве места назначения. Акронис подумал секунду и сбросил операцию. В сообщениях об ошибке появилось сообщение:
Невозможно скопировать данные с раздела C: (поврежден файл MFT).

Система с диска scsi запускается и работает. WinSrv 2003 Stnd.

Что можно предпринять в этом случае?

Для начала сообщить о каком железе идет речь?

Комп на плате P5K, с 8Гб оперативки DDR2, pci-scsi контроллер, один scsi IMB жесткий диск 40Гб (который вечно пищит). Есть винт на 500Gb sata Seagate, на который и хочу перенести данные.

Забыть про Акронис и пробовать другие надёжные утилиты. Например, Drive Snapshot или Terabyte Image (для виндовс, dos или линукс), Paragon Hard Disk Manager...