Вопрос про детели утилиты Ping
 

Здравствуйте, подскажите, когда я делаю ping с компьютера, который находится в частной сети на внешний ip удаленного хоста, то в передаваемых пакетах будет мой публичный ip или мой внутренний тоже ?

на?
и смысл?

а по теме: у меня в роутере логи только о внешнем адресе. но только логи не о пинге...

В передаваемых пакетах будет обратный адрес, на который пингуемый сервер должен будет вернуть ответ - адрес внешнего порта вашего маршрутизатора.