язык операционной системы
 

хотел поставить sp3 выдает ошибку "ваша операционая система не поддерживает язык обновления" винда XP лицензия .

Значит не соответствует. Если устанавливаете русский SP, значит у вас английская ОС, а если у нее интерфейс русский, то скорее всего установлен MUI, соответственно вам нужна английская версия SP

спасибо ))) тема закрыта.