Webmin - не подключается к удаленному FTP
 

Доброе время суток. Имеется web-сервер на основе Ubuntu 12.04.3, webmin 1.881, удаленный FTP -сервер (filezilla)

В Webmin захожу в "резервное копирование конфигурационных файлов", выбираю пункт для копирования, расположение FTP-сервер, указываю:
- адрес сервера - IP
- войти как пользователь - логин
- с паролем - пароль
- файл на сервере - оставляю поле пустым
- порт сервера - по умолчанию
Нажимаю "Запуск резервного копирования", получаю ошибку "Резервное копирование не удалось : Неуказанный или неправильный полный путь на FTP-сервере"
При этом:
1. Логин и пароль пользователя для FTP верные (пробовал подключаться с другой машины)
2. Брандмауэр не препятствует - действие по умолчанию для исходящих подключений "Accept", так же создал явное разрешающее правило с IP назначения - куда копируется файл
3. В логах FTP-сервера нет даже попытки подключения, т.е. сервер с Webmin не подключается
4. В разделе "Файл на сервере" пробовал писать файл - проблема остается
5. В разделе FTP-сервер пробовал указать имя ftp://IP-address - проблема остается
6. Порт сервера - пробовал явно указывать порты 21, затем 990 (используется FTP Over TLS) - проблема остается.
- В чем может быть причина проблемы ?

очевидно связаны.
Если используется самоподписной сертификат, то надо импортировать его CA на ту машину, с которой производится подключение. Или, если это возможно, указать клиенту, что можно игнорировать "плохой" сертификат.

Провести ftp сессию руками – никак? Чисто посмотреть, что там вообще происходит.

- дело не в сертификате, т.к. FTPS отключал вообще, проверял этот момент, без него так же не подключается.
- Это в Webmin можно делать, или только из командной строки linux ?

Я догадался, но на всякий случай, если вдруг решите шифровать трафик, обозначил, где может возникнуть проблема.
Я вообще-то не работаю с вебмином и как диагностировать его болячки не в курсе, так что да, из консоли. Чтоб узнать, на каком уровне проблема - в системе, с сетью, с правами доступа, в кривом коде этого вебмина, наконец.

Если автор вопроса не перепутал журналы ftp-сервера с чем-нибудь другим, и стопроцентно уверен, что никаких "отметок" об установлении соединения нет, при этом логирование некоего ftp-сервера настроено на журналирование событий по управляющему порту, то смысла в консоли не будет. Разве что, в очередной раз убедиться, что для копирования по ftp не нужен веб-сервер с массой каких-то невнятных функций, иногда и кое-где работающих, то есть с работоспособностью сильно зависящей от уровня подготовки настройщика именно и конкретно на данном компьютере (сервере).
Помощь в решении вопроса использования webmin возможна только одна - принуждение к чтению документации по конкретной реализации webmin. Если документации нет или она существует в варианте "на отвяжись", то лично я считаю, что таких "продуктов жизнедеятельности веб-мастеров" следует избегать.