настройка локального соединения
 

У меня роутер d-link dsl-2540u, через который подключены два компа. интернет работает на обоих. но не могу понять как настроить компы, что бы по локальной сети можно было передовать файлы и играть в игры.

Сделай так, чтобы они имели ip адреса из одной подсети (руками в свойствах сетевой карты либо DCHP с роутера раздавай) и расшарь папку на одном компе и на другом(для передачи файлов).
В играх соответственно в качестве сервера пиши ip соседнего компа. Проверить что компы видят друг друга можно для начала командой ping ip_соседнего компа. Ну и для контроля правильности сетевых настроек используй ipconfig /all(на каждой машине)

smersh1961, немного добавлю. :)
Например 192.168.192.51 и 192.168.192.52, хотя можешь и любые другие числа.
Имеется ввиду открыть общий доступ к файлам.
Можно еще зайти в Сетевое окружение и нажать Отобразить компьютеры рабочей группы.

Через команду ping ip они видят друг друга, а в сетевом окружение нет, хотя я и нажимал "отобразить компьютеры рабочей группы"(группы одинаковые)

smersh1961, а они принадлежат одной рабочей группе? А другие советы выполнил?

Angry Demon, я же уже писал что группы одинаковые, а все остальные советы выполнил.

smersh1961, а поимени они пингуются? Брандмауэры вырублены?

Спасибо sanek_freeman за помощь. :)
По сути вопроса есть предложение покопаться в роутере - компы сидят в одном vlan'e? И вообще роутер настраивался каким либо хитрым образом или он работает тупо как хаб?