как получать статистику по тому, какие сайты посещали?
 

есть сервер 2003, к которому подключены пользователи. начальство хочет чтобы по их требованию им можно было бы предъявить отчет о том кто и на какие сайты заходил в течении месяца скажем. как это можно реализовать?

Инфорации очень мало. Вернее ее вообще нет. Каким образом осуществляется доступ в интернет? Настройки на сервере и клиенте, какое ПО стоит. А если еще воспользоваться поиском, например, по слову прокси, то можно найти очень много интересного.

на сервере винда 2003 и керио винроуте. интернет раздается по локальной сети. на сервере сделан НАТ, а машины в сети выходят в интернет через сервер, имея его как шлюз.

Для Kerio есть прога специальная - Proxy Inspector for Winroute Очень удобно, понятно и наглядно.

начиная с Керио 6.3 в нем есть встроенная статистика на веб-интерфейсе. Нет так исчерпывающие и подробно, как ПроскиИнспектор, зато без дополнительных покупок. Показывает общие срезы статистики по всех пользователям и персональную статистику по каждому (Трафик, сайты, тип трафика (FTP.WWW и т.п.), категории сайтов (берет из ISS Web filter)

ктонибудь здесь имеет опыт работы с микротик?

shibzik, имею.
Мало того, у меня она шлюзом работает (NAT), запущен отправка данных по NetFlow, а а потом на другой машине стоит анализатор netfflow который и показывает стату.