Интерфейс с использованием азиацких языков

Возникла проблема. Необходимо в программу добавить поддержку интерфейса на китайском языке. Поддержку на русском и английском реализовал без проблем. а с китайским беда не могу отобразить на элементах управления эти иероглифы. Инет излазил не нашел ни чего путного.

Кто сталкивался помогите, очень надо.

P.S.: в качестве графической библиотеки пользуется fltk, программирую под RedHat 7.3, если нет данных по fltk, то может просто как это сделать с исполбзование функция X'ов