Два интернет-провайдера, как одновременно использовать?

Ситуация:
Есть 2 интернет-провайдера: X-telecom, Y-telecom

Комп XP SP1, 3 сетевые карточки: 1я внутренняя (локальная сеть) и на каждого прова по одной. Комп раздает инет на фирму...

X-telecom дает инет через ADSL-модем, 2я сетвевая, соединение PPP через user/password
Y-telecom дает инет через 3ю карточку во внутреннюю (городскую) сетку, соединение PPP через user/password

Не получается запустить одновременно два соединения, при подключении X-telecom (быстрый инет), нужно еще подключить Y-telecom (почта и внутригородские ресурсы, медленный инет) пишет винда сообщение "Модем или другое устройство связи уже используется или настроено неверно....".

То же сообщение и при подключении наоборот: сначала Y-telecom , потом X-telecom...
В чем собственно проблема? Отдельно подключается всё нормально, а вместе - никак! Приходитс ручками коммутировать подключения по мере необходимости, достает...
Подскажите решение.