использование команды xcopy
 

Существует каталог и внем подкаталоги и файлы Program Files\Autodesk\3dsMax8 необходимо сопировать его на диск(Program Files это название директории которую хочу скопировать Program Files) , тка чтобы при копированиии точно по такой же структуре были обновлены файлы на ситемном диске в Program Files\Autodesk\3dsMax8 .
Пытался сделать так (каталог поместил в созданную директорию 3d) c:\3d\Program Files c:\Program Files \s и не получилось подскажите что не так.

Содержимое папки c:\Program Files\Autodesk\3dsMax8 будет скопировано в папку c:\Program Files\3d\Autodesk\3dsMax8
(если я правильно понял то, что ты хотел сделать. В любом случае, по той же схеме можно копировать в другое место, разберешься)

Вот так сделал cmd файл и запустил получилось.
3d это каталог в котором расположен Program Files-- а в нем-- Autodesk---а в нем---3dsMax8 ---а вот здесь лежат *.dll и папка --UI---- и нужно в Program Files на сиcтемном диске , то есть на с: по такому пути содержимое 3dsMax8 и чтобы была перезапись файлов (если встретятся с одинаковым названием , но и папка ---UI----тоже должна быть помещена туда с ее содержимым.
Получилось копирование.

Для целей скриптов резервного копирования или автоматического обновления каталогов/файлов существует хорошая альтернатива xcopy - nnBackup

Консольное Win32 приложение для резервного копирования файлов, восстановления данных из резервной копии и синхронизации содержимого каталогов. Поддерживается сжатие архивных данных по алгоритмам gz или zip. Позволяет использовать все распространенные методы резервного копирования: традиционное копирование файлов и каталогов; копирование данных в стек пронумерованных каталогов или zip-файлов заданной глубины; инкрементное резервирование в стиле юниксовой программы dump; синхронизацию каталогов (одно- и двунаправленную). К достоинствам программы следует отнести ее маленький размер, высокую скорость работы и хорошую настраиваемость; работу с включающими и исключающими масками; учитывание времени создания и последней модификации файла; настраиваемую обработку пустых каталогов и удаленных файлов, а также возможность запуска произвольных приложений перед или после копирования с учетом кодов возврата и логирование всех операций. Наконец, у nnBackup есть полноценная справочная система на русском языке (входит в состав дистрибутива), а также имеется возможность смены языка, на котором выводятся сообщения (рус/англ).