Слава всемогущему allу!!!!

Есть сеть с контроллером домена на NT4.0. Там же живут рабочие группы.
Как настроить Вин2000 чтобы при в входе в домен эта машина в сетевом окружении былы видна не в домене, а в какой либо рабочей группе?

Такого сделать нельзя. 2000 может принадлежать или домену или рабочей группе. Если его включить в рабочую группу, то он не получит доступа к ресурсам домена. Каждый компьютер с Windows 2000, входящий в рабочую группу, ведет свою БД безопасности содержащую учетные записи пользователей и информацию безопасности для данного компьютера. В домене данная БД хранится на контроллерах домена.

Сделай новый контролер домена - ветку в существующем домене.