Есть PDC и BDC под win2000 Server домен назовем vasya.pupkin.net. Работает DHCP (на этих же серверах) подсеть одна. Требуется - как можно более прозрачно для пользователей и с наименьшими потерфми сменить имя домена на vasya.zhopkin.ru (!именно первая часть остается прежней - не знаю правда критично ли...).
Буду благодарен за любую помощь (как за конкретные ответы, так и за тыкания носом в ссылки на хэлпы).

переименовать домен без удаления Active Direcory невозможно.
зачем тебе переименовывать домен?

Vich
Прав, в 2000 нереально,
а вот если хочешь баловаться с переименовкой доменов ставь 2003, под нее недавно мелкософт выпустил софтинку для таких шуток.

а клиенты домена какие?
если 98-е,  то изменять имя домена можете совершенно прозрачно для клиентов. Особенно, если остается неизменным имя NETBIOS (vasya)
А вот как уже домен можно переименовывать - это вам уже ответили выше.