Парсинг/Мониторинг работающей программы в ПШ

Добрый день!
Есть запускаемая консольная программа в ПШ. Работает, меняются данные в окне ПШ. Бывает так что при запуске скрипта с этой программой программа не запускается (есть причины), не прогружается, нет меняющихся данных и программу надо перезапустить. Единственное что вижу это как-то "видеть" эти меняющиеся данные, и если данных нет, то использовать это как тригер к перезапуску скрипта.
Транскодинг не подходит, т.к. он записывает только после завершения работы скрипта/ехе.
Может есть еще варианты?
Вижу выход или через "опрос" окна ПШ на наличие меняющихся данных или как-то периодически сбрасывать данные окна ПШ в лог файл и уже анализировать этот лог и далее делать что надо.
Буду признателен за помощь.